TÜRIK BITIG
Комитет по языкам Министерства культуры и информации
қазрусeng
Поиск:
Где искать:
Начало Памятники Учебник Словарь Помощь
Разделы
Древнетюркские письменные памятники
Обучение древнетюркскому письму
Этнокультурный словарь
Ресурсы
Помощь
Контакты
Типы памятников
Орхонские
Енисейские
Таласские
Турфанские
Алтайские
Казахстанские
Ферганские
Источники
Буквы
Словарь
Поиск
Карты
Экспонаты музеев
Статьи
Литература
Поддержка шрифта
Карта сайта
  Часто задаваемые вопросы
Кто является владельцем сайта?

Все права сохраняются за правообладателями, заказ, дизайн, разработка, подача информации сохраняется за МКИ

Кто разработал и создал сайт?

Казахский национальный педагогический университет имени Абая

Возможно ли использование материалов, в т.ч. рисунков сайта?

Допускается использование любых материалов и информации сайта в соответствии с законодательством об авторском праве.

Как связаться с создателями сайта?

Вы можете связаться с создателями сайта по контактным данным, указанным на странице Контакты.

Если Вы обнаружили ошибки на сайте. Куда обратиться и сообщить об ошибке?

Поскольку это пилотная версия сайта, мы не исключаем возможность наличия ошибок.
Если Вы обнаружили ошибки на сайте и содержащейся информации, то создатели сайта будут благодарны, если Вы сообщите нам через контактные данные на странице Контакты.

Мне не нравится дизайн сайта. Этот сайт должен выглядеть по другому! У меня есть хороший дизайн, можно ли его использовать?

Если Комитет по языкам МКИ примет ваше решение более подходящим для отображения характера информации, возможны изменения веб-сайта. Все изменения и улучения сайта будут выполняться в рамках закона РК и договоренности между заказчиком и исполнителем.

Есть непонятные тексты на сайте (не отображаются символы древнетюркского письма).

Если вы используете операционную систему Microsoft® Windows®, то загрузите и скопируйте в вашу систему эти шрифты: Шрифт 1, Шрифт 2.

  1. Сначала загрузите их нажав на ссылки.
  2. После того как загрузите, скопируйте их в папку FONTS которая находится в папке WINDOWS.
  3. Обновите свой броузер нажав на F5. После этого тексты на древнетюркском должны правильно отображаться.

Как пользоваться данным сайтом?

C помощью этого сайта вы можете получить полные данные о письменных памятниках древнетюркского периода VI-IX вв н.э. Они представлены в разделе Памятники. Каждый памятник в базе данных систематизирован и представлен описанием, текстом, фотографиями, прорисовками. Есть поисковая система с помощью которой можно искать по названию, определению, научным исследованиям и ссылкам, текстам, транскрипциям, переводам.
С помощью раздела Учебник можно поучиться читать и писать на древнетюркском тем, кто знает казахский язык.
В Этнокультурном словаре каждое слово приводится на древнетюркском, транскрипция, эквивалент на казахском языке. Также выводится список названий памятников, где данное слово употребляется, строка древнетюркского текста в котором данное слово встречается, транскрипция, переводы на казахский, русский, английские языки (в зависимости их наличия в базе данных).
В разделе Ресурсы вы найдете множество материалов, которые были собраны в результате научно-исследовательских поездок в Монголию, Российскую федерацию, Китай, Великобританию, Германию, Францию, Турцию.

У меня есть диск Түрік бітік, где взять коды?

Код: 59589008-39791

Здесь нет ответа на мой вопрос. Что мне делать?

Адреса и адреса электронных почт указаны на странице Контакты.

Идея создания историко-культурного фонда в электронном виде основана впервые опубликованному научному изданию "Секции Востоковедения" Института востоковедения им.Р.Б.Сулейменова по государственной программе "Культурное наследие" в 2005 г: "Қазақстан тарихы туралы түркі деректемелері" сериясының 2-томы Н.Базылхан "Көне түрік бітіктастары мен ескерткіштері (Орхон, Енисей, Талас)" Алматы: Дайк-Пресс. 2005, 252 б. +144 бет жапсырма. Главные редакторы:
д.и.н., проф. М.К.Абусеитова, д.ф.н., проф. Б.Бухатулы.
Выражаем признательность директору Института востоковедения им. Р.Б.Сулейменова профессору Абусеитовой Меруерт Куатовне за оказанную помощь.

Памятники Учебник Этнокультурный словарь Простой словарь Ресурсы Поиск Контакты
қазрусeng
© Абай атындағы Қазақ Ұлттық педагогикалық университет.
Қазақстан Республикасы Мәдениет және ақпарат министрлігінің Тіл комитеті тапсырысы бойынша жүргізілген
"Жазба және этноархеологиялық деректемелер бойынша қазақ тілінің тарихи-мәдени ақпарат көздерін жасау" жұмысы шеңберінде жасалған.